Terms of website use

For the purposes of this document, "company" is defined as Wyndham Club Brasil - Brasil .  The following are terms of a legal agreement (“Agreement”) between you and Company. These terms and conditions apply to a user (“user,” “you,” or “your”) who accesses, browses and/or otherwise uses this Web site (“Site”) and/or the services provided by this Site (“Services”). By accessing, browsing and/or otherwise using this Site, you acknowledge that you have read, understood and agreed to be bound by these terms and conditions, and to comply with all applicable laws and regulations, including U.S. export and re-export control laws and regulations. If you do not agree to all of these terms and conditions, you may not access, browse and/or use this Site. The material provided on this Site is protected by law, including, but not limited to, United States copyright law and international treaties. Please read this Agreement carefully as it governs your use of the Services and this Site. If you have any questions regarding this Agreement, or any agreement or document herein incorporated, please contact Company at [Company Email Address] (This email address is only for usage questions, please do not send customer service questions via this address.).Please read these terms of use carefully before you start to use the site. By using our site, you indicate that you accept these terms of use and that you agree to abide by them. If you do not agree to these terms of use, please refrain from using our site.

Reliance On Information Posted & Disclaimer

The materials contained on our site are provided for general information purposes only and do not claim to be or constitute legal or other professional advice and shall not be relied upon as such.

We do not accept any responsibility for any loss which may arise from accessing or reliance on the information on this site and to the fullest extent permitted by law, we exclude all liability for loss or damages direct or indirect arising from use of this site.

Accessing our site

Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice (see below). We will not be liable if for any reason our site is unavailable at any time or for any period.

Intellectual property rights

We are the owner or the licensee of all intellectual property rights in our site, and in the material published on it.  Those works are protected by copyright laws and treaties around the world. All such rights are reserved.

You may print off one copy, and may download extracts, of any page(s) from our site for your personal reference and you may draw the attention of others within your organisation to material posted on our site.

You must not modify the paper or digital copies of any materials you have printed off or downloaded in any way, and you must not use any illustrations, photographs, video or audio sequences or any graphics separately from any accompanying text.

Our status (and that of any identified contributors) as the authors of material on our site must always be acknowledged.

You must not use any part of the materials on our site for commercial purposes without obtaining a license to do so from us or our licensors.

If you print off, copy or download any part of our site in breach of these terms of use, your right to use our site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made.

Our site changes regularly

We aim to update our site regularly, and may change the content at any time. If the need arises, we may suspend access to our site, or close it indefinitely. Any of the material on our site may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.

Our liability

The material displayed on our site is provided without any guarantees, conditions or warranties as to its accuracy. To the extent permitted by law, we, and third parties connected to us hereby expressly exclude:

  • All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
  • Any liability for any direct, indirect or consequential loss or damage incurred by any user in connection with our site or in connection with the use, inability to use, or results of the use of our site, any websites linked to it and any materials posted on it, including, without limitation any liability for:
    • loss of income or revenue;
    • loss of business;
    • loss of profits or contracts;
    • loss of anticipated savings;
    • loss of data;
    • loss of goodwill;
    • wasted management or office time; and

for any other loss or damage of any kind, however arising and whether caused by tort (including negligence), breach of contract or otherwise, even if foreseeable, provided that this condition shall not prevent claims for loss of or damage to your tangible property or any other claims for direct financial loss that are not excluded by any of the categories set out above.

This does not affect our liability for death or personal injury arising from our negligence, nor our liability for fraudulent misrepresentation or misrepresentation as to a fundamental matter, nor any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.

Information about you and your visits to our site

We process information about you in accordance with our privacy policy.  By using our site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.

Viruses, hacking and other offences

You must not misuse our site by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful. You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site. You must not attack our site via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack.

By breaching this provision, you would commit a criminal offense under the Computer Fraud and Abuse Act 1986. We will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will co-operate with those authorities by disclosing your identity to them. In the event of such a breach, your right to use our site will cease immediately.

We will not be liable for any loss or damage caused by a distributed denial-of-service attack, viruses or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary material due to your use of our site or to your downloading of any material posted on it, or on any website linked to it.

Links from our site

Where our site contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only.  We have no control over the contents of those sites or resources, and accept no responsibility for them or for any loss or damage that may arise from your use of them.  When accessing a site via our website we advise you check their terms of use and privacy policies to ensure compliance and determine how they may use your information.

Other Countries

We control and operate the Site from our offices in the United States of America. We do not represent that materials on the Site are appropriate or available for use in other locations. Persons who choose to access the Site from other locations do so at their own risk, and are responsible for compliance with the laws of that territory.

Jurisdiction and applicable law

The Texas courts will have non-exclusive jurisdiction over any claim arising from, or related to, a visit to our site.

These terms of use and any dispute or claim arising out of or in connection with them or their subject matter or formation (including non-contractual disputes or claims) shall be governed by and construed in accordance with the law of Texas

Notice and Procedure for Making Claims of Copyright or Intellectual Property Infringement

Company respects the intellectual property of others, and we ask our Users to do the same. Company may, in appropriate circumstances and at its discretion, disable and/or terminate the accounts of users who may be repeat infringers. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, or your intellectual property rights have been otherwise violated, please provide Company with the following information:

  • an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other intellectual property interest;
  • a description of the copyrighted work or other intellectual property that you claim has been infringed;
  • a description of where the material that you claim is infringing is located on the site;
  • your address, telephone number, and email address;
  • a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
  • a statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your Notice is accurate and that you are the copyright or intellectual property owner or authorized to act on the copyright or intellectual property owner's behalf.
    Company may be reached for notice of claims of copyright or other intellectual property infringement can be reached as follows: By email: 

Statute of Limitations

You agree that regardless of any statute or law to the contrary, any claim or cause of action arising out of or related to use of this Site, the Services, or this Agreement (or any other agreement incorporated herein), must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or forever be barred.

Variations

We may revise these terms of use at any time by amending this page. You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we made, as they are binding on you. Some of the provisions contained in these terms of use may also be superseded by provisions or notices published elsewhere on our site.

LIMITATION OF LIABILITY

IN NO EVENT SHALL COMPANY OR ANY COMPANY THIRD PARTIES BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, DAMAGES RESULTING FROM LOST PROFITS, LOST OR DAMAGED DATA OR BUSINESS INTERRUPTION ARISING OUT OF OR RELATING TO THE USE, OR INABILITY TO USE, THE SERVICES, THIS SITE, ANY WEBSITES LINKED TO THIS SITE, THE MATERIALS, SOFTWARE OR OTHER INFORMATION CONTAINED IN ANY OR ALL SUCH SITES, WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACTS, STATUTES, REGULATIONS, TORT (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE) OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IF YOUR USE OF THE MATERIALS OR INFORMATION FROM THIS SITE RESULTS IN THE NEED FOR SERVICING, REPAIR OR CORRECTION OF EQUIPMENT OR DATA, YOU ASSUME ALL COSTS THEREOF. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL THE TOTAL AND AGGREGATE LIABILITY OF ANY PARTY UNDER THIS AGREEMENT FOR ANY CAUSE OF ACTION OR REASON WHATSOEVER EXCEED $100.00 OR THE TOTAL FEES YOU PAID TO US IN DURING THE 3 MONTH PERIOD PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE LIABILITY, WHICHEVER IS GREATER. YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS AGREEMENT IS TO DISCONTINUE THE USE OF THE SERVICES. THE LIABILITY OF ANY PARTY UNDER THIS AGREEMENT SHALL BE CUMULATIVE AND NOT PER INCIDENT

DISCLAIMER OF WARRANTIES

YOU AGREE THAT USE OF THE SERVICES AND THIS SITE IS AT YOUR SOLE RISK. THE SERVICES AND THIS SITE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ALL SOFTWARE, FUNCTIONS, MATERIALS, AND INFORMATION, ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS, AND COMPANY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ITS SUBSIDIARIES, AFFILIATES, OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS, PARTNERS, LICENSORS, INDEPENDENT CONSULTANTS, SUBCONTRACTORS, DISTRIBUTORS, OR ANY CLIENT OF COMPANY (COLLECTIVELY, “COMPANY THIRD PARTIES”)) ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR THE TIMELINESS, DELETION, MIS-DELIVERY OR FAILURE TO STORE ANY OF YOUR COMMUNICATIONS, DATA, CONTENT, OR PERSONALIZATION SETTINGS. TO THE EXTENT PERMISSIBLE BY APPLICABLE LAW, COMPANY AND COMPANY THIRD PARTIES HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT, QUIET ENJOYMENT, TITLE, MERCHANTABILITY OF COMPUTER PROGRAMS AND INFORMATIONAL CONTENT. NEITHER COMPANY NOR ANY COMPANY THIRD PARTIES MAKE ANY WARRANTY THAT THIS SITE, THE SOFTWARE, THE MATERIALS, THE PRODUCTS, OR THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR OR VIRUS FREE OR THAT ANY DEFECTS IN THE SITE, THE SOFTWARE, THE MATERIALS, THE PRODUCTS, OR THE SERVICES WILL BE CORRECTED; NOR DO COMPANY OR ANY COMPANY THIRD PARTIES MAKE ANY WARRANTY AS TO THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM, OR THE ACCURACY OR RELIABILITY OF ANY INFORMATION OBTAINED THROUGH, THE USE OF THE SERVICES OR THIS SITE. YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT ANY MATERIAL AND/OR DATA DOWNLOADED OR OTHERWISE OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SITE AND THE SERVICES IS DONE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK AND THAT YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO A COMPUTER SYSTEM OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OF SUCH MATERIAL AND/OR DATA. NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU THROUGH THE SERVICES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY MADE HEREIN. CERTAIN STATE LAWS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON IMPLIED WARRANTIES OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES. IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE DISCLAIMERS CONTAINED HEREIN MAY NOT APPLY TO YOU AND YOU MAY HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

Your concerns

If you have any concerns about material which appears on our site, please contact

Thank you for visiting our site.


Bem-vindo(a) a este website (“website”) da Wyndham Vacation Ownership, Inc. e WYNDHAM CLUB BRASIL (“WVO”). A WVO oferece e disponibiliza este website mediante os termos de uso a seguir (“Termos”). Estes Termos explicam um acordo contratual entre você (“usuário”, “você”, “seu”) e a WVO referente ao seu uso deste website. Recomenda-se que você imprima uma cópia destes Termos para seus registros. No entanto, observe que a WVO pode periodicamente atualizar e corrigir esses termos, conforme a empresa julgar necessário e unicamente de acordo com os próprios critérios.

1. O QUE VOCÊ DEVE SABER E COMO ALTERAÇÕES PODEM SER FEITAS

O principal objetivo deste website é oferecer acesso a informações sobre unidades, instalações, serviços, produtos e links relacionados da WVO, a fim de atender às suas necessidades relacionadas a tais unidades, instalações, serviços e produtos (o “Conteúdo”). Estes Termos são destinados a proteger todos os visitantes e usuários desse website, e seu acesso e uso do website representa sua aceitação destes Termos. NÃO USE O WEBSITE SE VOCÊ NÃO ACEITAR ESTES TERMOS. A WVO se reserva o direito, conforme seus próprios critérios, de modificar, alterar ou de outra forma atualizar estes Termos, ou de alterar ou excluir quaisquer recursos do website, a qualquer momento. Tais modificações, alterações e atualizações aos Termos deverão entrar em vigor imediatamente após a publicação. Você concorda em seguir tais Termos modificados, alterados e atualizados caso acesse ou use o Website depois que a WVO tiver publicado o aviso de tais modificações, alterações ou atualizações. SE VOCÊ NÃO ACEITAR QUALQUER UM DOS TERMOS MODIFICADOS, ALTERADOS OU ATUALIZADOS, NÃO DEVE USAR O WEBSITE APÓS A PUBLICAÇÃO DE TAIS MODIFICAÇÕES, ALTERAÇÕES OU ATUALIZAÇÕES.

O website permitirá que você acesse muitos outros websites que podem ou não ser afiliados a este website e/ou à WVO. A Seção 7 a seguir contém informações adicionais sobre esses outros Websites vinculados. Esses outros websites vinculados, incluindo os websites das empresas afiliadas à WVO, bem com os websites de provedores de conteúdo terceirizados, comerciantes, parceiros de negócios, patrocinadores e licenciadores da WVO (coletivamente chamados de “Provedores”), podem ter termos de uso que diferem destes Termos. Seu acesso e uso de tais websites vinculados por meio dos links fornecidos neste website não são regidos por estes Termos, em vez disso, são regidos pelos termos de uso e políticas daqueles websites, e a WVO se isenta de toda e qualquer responsabilidade pelo seu acesso e uso de tais websites vinculados.

Observe que estes Termos contêm isenções de responsabilidade e limitações adicionais em relação à responsabilidade da WVO, que podem ser encontradas nas Seções 9 e 10 a seguir. Antes de continuar usando este website, leia tais isenções e limitações cuidadosamente e certifique-se de que você as compreende.

2. PRIVACIDADE

Seus dados de registros e outras informações específicas que você possa enviar ou fornecer à WVO por meio deste website estão sujeitos à Política de Privacidade na Internet da WVO. Para obter mais informações sobre o uso e proteção das suas informações por parte da WVO, analise a Política de Privacidade na Internet da WVO.

3. USO DESTE WEBSITE E DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

A WVO controla e opera este website (por conta própria e/ou por meio de seus hosts terceirizados). Todo o Conteúdo deste website incluindo, sem limitação, texto, imagens, ilustrações, gráficos, logotipos, downloads digitais, dados, softwares, cabeçalhos, ícones, scripts, clipes de áudio e clipes de vídeo, é propriedade da WVO ou de seus Provedores, e é protegido por direitos autorais, marcas comerciais, marcas de serviço e/ou outros direitos de propriedade intelectual (que são, por sua vez, regidos e sujeitos às leis e cláusulas do tratado de direitos autorais, às leis de privacidade e publicidade e a regulamentações e estatutos de comunicação internacionais e dos Estados Unidos). O conteúdo é de propriedade e controle da WVO, de suas afiliadas ou entidades relacionadas ou dos Provedores que licenciaram ou, de outra forma, disponibilizaram seu conteúdo ou o direito de comercializar seus produtos e/ou serviços à WVO. O conteúdo neste website ou em qualquer website pertencente, operado, licenciado ou controlado pelos Provedores é destinado exclusivamente ao seu uso pessoal e não comercial, não podendo ser usado de nenhuma forma que potencialmente cause confusão entre os clientes da WVO, outros usuários deste website ou o público geral. Você concorda em obedecer a todos os avisos, informações ou restrições de direitos autorais contidos ou relacionados a qualquer Conteúdo.

É permitido fazer download ou uma única cópia de qualquer Conteúdo apresentado neste website exclusivamente para seu uso pessoal e não comercial, de acordo com estes Termos, desde que você mantenha todos os avisos de direitos autorais e de outros tipos que sejam apresentados ou associados a tal Conteúdo. Exceto conforme especificado acima, não é permitido copiar, reproduzir, duplicar, republicar, fazer upload, postar, transmitir, distribuir, vender e/ou explorar o Conteúdo de qualquer forma (incluindo por e-mail ou outros meios eletrônicos) para uso comercial sem o consentimento prévio por escrito da WVO ou dos Provedores. Você pode solicitar autorização enviando uma solicitação por fax para o Departamento Jurídico da WVO, pelo número 407.370.5222. Sua modificação do Conteúdo, uso do Conteúdo em qualquer outro website vinculado ou em um ambiente de computador em rede, ou o uso do Conteúdo para qualquer finalidade diferente do uso pessoal e não comercial, sem o consentimento prévio por escrito da WVO ou dos Provedores, violam os direitos de propriedade intelectual e os direitos de propriedade dos proprietários do Conteúdo, e são estritamente proibidos.

É proibido o uso de quaisquer marcas comerciais registradas ou não registradas, marcas de serviço, materiais protegidos por direitos autorais, outras informações de propriedade ou outra propriedade intelectual exibidos neste website incluindo, sem limitação, quaisquer logotipos, imagens ou personagens, e abrangendo também quaisquer metatags, código similar, texto oculto ou elementos contendo tais informações ou propriedade, sem o consentimento expresso do proprietário da marca ou dos direitos autorais. É proibido emoldurar quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, direitos autorais, logotipos, imagens, texto ou outra informação proprietária ou propriedade intelectual da WVO, ou de outra forma incorporar em outro website qualquer Conteúdo ou quaisquer outros materiais apresentados neste website, sem o expresso consentimento prévio por escrito da WVO. Sem o consentimento prévio por escrito da WVO, é proibido criar links diretos entre qualquer página e partes deste website. Você pode, no entanto, criar ou fornecer um link de hipertexto ou um hiperlink para a página inicial deste website, desde que não faça ou atribua à WVO, às suas entidades afiliadas ou relacionadas ou aos Provedores quaisquer declarações falsas, enganosas, difamatórias, acusatórias, depreciativas ou ofensivas. Nenhum link desse tipo pode incluir logotipos, imagens ou marcas comerciais da WVO, de suas entidades afiliadas ou relacionadas ou dos Provedores, sem o consentimento prévio por escrito da WVO.

A violação das leis de marca comercial ou de direitos autorais (“Infração) pode resultar em responsabilização civil ou penalidades criminais, de acordo com leis americanas e/ou internacionais de direitos autorais e marcas comerciais. Você reconhece que qualquer reprodução ou uso de Conteúdo, direitos autorais, marcas comerciais, marcas de serviço ou outra propriedade intelectual contidos neste website, exceto conforme autorizado por estes Termos, são considerados uma Infração intencional.

Aviso e procedimento para Alegação de infração de direitos autorais

Se você acredita que seu trabalho foi copiado e publicado neste website de forma que constitui infração de direitos autorais, forneça as informações a seguir ao agente da WVO para Notificação de alegações de infração de direitos autorais.

  • Uma descrição do trabalho cujos direitos autorais você alega terem sido infringidos;
  • Uma descrição de onde, no website, está localizado o material supostamente infrator;
  • Seu endereço, número de telefone e endereço de e-mail;
  • Uma declaração de que você, de boa fé, acredita que o uso em questão não é autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, por seu representante ou pela lei;
  • Uma declaração sua, realizada sob o risco de perjúrio, de que as informações apresentadas acima em seu aviso estão corretas e de que você é o proprietário dos direitos autorais ou tem autorização para agir em nome do proprietário dos direitos autorais; e
  • Uma assinatura eletrônica ou física da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos interesses de direitos autorais;

A notificação por escrito contendo as informações descritas acima deve ser enviada à seguinte agente para Notificação de alegações de infração de direitos autorais:

Susan L. Crane
Wyndham Worldwide Corporation
7 Sylvan Way
Parsippany, New Jersey 07054
Número de telefone da agente designada: (973) 753-6667
Número de fax da agente designada: (973) 753-6620
Endereço de e-mail da agente designada: copyright.violations@wyndhamworldwide.com

4. RESPONSABILIDADES DO USUÁRIO

Você garante e declara à WVO que não usará este website para qualquer finalidade que seja ilegal ou proibida por estes Termos incluindo, sem limitação, envio, publicação, transmissão, exibição, distribuição, recebimento intencional ou pesquisa de qualquer imagem, material ou conteúdo de ameaça, assédio, acusatório, difamatório, obsceno, escandaloso, incitante, sexualmente orientado, pornográfico ou profano, ou ainda de outros conteúdos, imagens e mensagens que possam ser considerados perversos, libidinosos, excessivamente violentos ou de outra forma ofensivos. Se você violar qualquer um destes Termos, sua permissão para usar este website será imediatamente encerrada, sem a necessidade de qualquer aviso. A WVO, de acordo com seus exclusivos critérios, mantém o direito de negar o acesso a este website a qualquer pessoa por qualquer razão, incluindo a violação destes Termos. Alguns desses tipos de violações são descritos mais detalhadamente na Seção 5.

Você é o único responsável pelo conteúdo, pela precisão e pelo seu uso das suas Informações, e a WVO atua simplesmente como um canal passivo para a distribuição e publicação on-line das suas Informações. Conforme usado neste documento, o termo “Informações” significa “quaisquer informações ou dados que você envia para ou por meio deste website e quaisquer informações ou dados que são gerados por este website como resultado do seu uso ou acesso. Determinadas regras e restrições especiais podem se aplicar às suas Informações de identificação pessoal. Para obter mais informações sobre essas regras e restrições especiais, analise a Política de Privacidade na Internet da WVO.

Caso você receba números ou códigos de identificação (coletivamente chamados de “IDs”), números de confirmação e/ou senhas (conforme aplicável) do usuário durante o uso deste website, deve manter tais IDs, números de confirmação e/ou senhas do usuário em segredo, além de concordar em não distribuir nem divulgá-los para terceiros. É sua responsabilidade notificar a WVO caso a empresa precise alterar ou descontinuar quaisquer IDs, números de confirmação ou senhas. Também é sua responsabilidade solicitar imediatamente a descontinuação de IDs, números de confirmação ou senhas se você descobrir ou acreditar que tal ID, número de confirmação e/ou senha estão ou possam estar sujeitos a roubo, acesso ou uso não autorizado ou quebra de confidencialidade. A WVO pode suspender ou encerrar seu atendimento ou acesso a este website, caso a empresa acredite que tenha ocorrido tal roubo, uso, acesso, quebra ou qualquer outra violação destes Termos.

Você concorda que todas as Informações que fornecer serão verdadeiras, precisas, atualizadas e completas. Se você fornecer qualquer Informação não verídica, imprecisa, desatualizada ou incompleta (ou se a WVO tiver bases razoáveis para suspeitar que tais Informações são inverídicas, imprecisas, desatualizadas ou incompletas), a WVO tem o direito de suspender ou encerrar seu acesso e atividade relacionados a este website, bem como recusar todo e qualquer uso atual e futuro do site.

5. ATIVIDADES PROIBIDAS

Você está especificamente proibido de usar este website, e concorda em não usar nem permitir que outras pessoas usem este website para qualquer uma das seguintes atividades:

(a)

realizar qualquer ação que imponha uma perda significativa de tempo ou uma carga não razoável ou desproporcionalmente grande sobre a infraestrutura ou os recursos do website incluindo, sem limitação, envio ou promoção da distribuição de “spam”, “e-mails não solicitados”, correntes ou outras técnicas de e-mail em massa não solicitado ou ilegal;

(b)

divulgar ou compartilhar com quaisquer terceiros não autorizados IDs, números de confirmação e/ou senhas atribuídos, ou usar IDs, números de confirmação e/ou senhas atribuídos para qualquer finalidade não autorizada ou, de outra forma, permitir ou facilitar que outras pessoas tenham acesso a sistemas e ambientes de TI, redes, arquivos, dados ou contas da WVO por meio do uso de IDs, números de confirmação e/ou senhas atribuídos;

(c)

acessar ou tentar acessar sistemas e ambientes de TI, redes, arquivos, dados ou contas da WVO sem autorização expressa (incluindo o acesso a dados não destinados a Você), ou fazer login em um servidor ou conta para os quais você não tem permissão de acesso;

(d)

tentar decifrar, descompilar, desmontar, modificar, remover ou realizar engenharia reversa de qualquer software ou código HTML que componha ou que, de qualquer outra forma, faça parte deste website;

(e)

interferir, interromper, desabilitar ou danificar (ou tentar interferir, interromper, desabilitar ou danificar), de maneira não autorizada, o uso ou a operação deste website ou dos sistemas, equipamentos ou aplicativos da WVO, de suas entidades associadas ou relacionadas ou do Provedor, ou o atendimento a qualquer usuário, host ou rede, incluindo o uso de quaisquer programas, scripts, comandos, vírus, worms, bugs da web, código malicioso, cavalos de Troia e outros tipos de contaminações, dentre outros. Isso inclui ataques de “negação de serviço”, “inundação” de redes, tentativas deliberadas de sobrecarregar um serviço ou de sobrecarregar excessivamente os recursos de um serviço, tentativas de “travar” um host e/ou modificar ou redirecionar qualquer Conteúdo ou serviço fornecido neste website;

(f)

tentativa de burlar ou subverter mecanismos de segurança (isto é, autenticação) do sistema ou da rede, ou sondar a segurança de qualquer sistema, rede ou conta, associado ou usado em conjunto com este website;

(g)

fazer upload, publicar, enviar por e-mail ou de outra forma transmitir qualquer Informação, Conteúdo ou direitos de propriedade que você não tenha permissão para transmitir, de acordo com os Termos, com qualquer lei ou com outras relações contratuais ou fiduciárias; e/ou

(h)

usar qualquer robô, spider, agente inteligente, metapesquisa ou outro dispositivo automático ou processo manual para pesquisar, monitorar ou copiar páginas ou Conteúdo do website da WVO de modo a violar os Termos ou sem o consentimento prévio por escrito da WVO, desde que navegadores da Web de terceiros disponíveis publicamente, como o Netscape Navigator® e o Microsoft Internet Explorer®, possam ser usados sem tal permissão.

6. INFORMAÇÕES PUBLICADAS NO WEBSITE

No que diz respeito a todas as Informações que você optar por publicar em áreas publicamente acessíveis do website, você concorda que a WVO tem o direito de usar, reproduzir, copiar, modificar, publicar, distribuir, executar
e exibir tais Informações (no todo ou em parte) mundialmente, desde que tal uso esteja de acordo com os termos da Política de Privacidade na Internet da WVO.

Você reconhece e concorda que a WVO pode preservar as Informações e também pode divulgar essas Informações, se exigido pela lei ou se a empresa acreditar, de boa fé, que tal preservação ou divulgação são razoavelmente necessárias para: (a) cumprir processos legais; (b) aplicar os Termos; (c) responder a alegações de que qualquer Informação viola os direitos de terceiros; ou (d) proteger os direitos, a propriedade ou a segurança pessoal das unidades, dos funcionários, dos Provedores, das entidades afiliadas ou relacionadas à WVO, dos usuários da WVO e/ou do público.

7. LINKS PARA WEBSITES DE TERCEIROS

Este website pode conter links para websites de terceiros ou do Provedor que não estão sob controle ou operação da WVO (os “Sites Vinculados”). Os links farão com que você deixe este website, seja redirecionado e acesse os Sites Vinculados, os quais você acessa por sua conta e risco. Você reconhece que a WVO oferece os Sites Vinculados somente para sua praticidade e informação. A WVO não endossa nem é responsável por qualquer conteúdo, informação ou outros materiais, produtos ou serviços relacionados encontrados em qualquer um desses Sites Vinculados ou em qualquer link contido em tais Sites Vinculados, seja ou não a WVO afiliada aos proprietários desses Sites Vinculados. Exceto se for de outra forma especificado nestes Termos ou de acordo com o expresso consentimento escrito da WVO, você não pode estabelecer um hiperlink para este website a partir dos seu website ou dos Sites Vinculados, nem oferecer quaisquer links que declarem ou impliquem qualquer patrocínio ou endosso do seu website ou dos Sites Vinculados por parte da WVO ou dos Provedores.

8. LIDANDO COM PUBLICITÁRIOS

Seu contato, relações de negócios ou participação em promoções de anunciantes, ocorridos neste website, por meio deste website ou de quaisquer Sites Vinculados, incluindo o pagamento e entrega de bens ou serviços relacionados, bem como quaisquer outros termos, condições, garantias ou declarações associados a tais relações, ocorrem exclusivamente entre você e tais anunciantes. Você concorda que a WVO (bem como suas entidades afiliadas ou relacionadas e seus Provedores) não será responsável nem responsabilizada por quaisquer perdas ou danos incorridos por você como resultado de tais relações ou como resultado da presença de tais anunciantes neste website ou nos Sites Vinculados.

9. NENHUMA GARANTIA

TODOS OS CONTEÚDOS, PRODUTOS E SERVIÇOS EXIBIDOS NESTE WEBSITE SÃO FORNECIDOS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. COM EXCEÇÃO DAQUELAS GARANTIAS QUE, DE ACORDO COM AS LEIS AMERICANAS APLICÁVEIS A ESTES TERMOS, SÃO IMPLÍCITAS POR LEI E NÃO ESTÃO SUJEITAS A EXCLUSÃO, RESTRIÇÃO OU MODIFICAÇÃO, A WVO SE ISENTA DE TODAS E QUAISQUER GARANTIAS, IMPRESSAS OU IMPLÍCITAS INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA.

NEM A WVO, SUAS ENTIDADES AFILIADAS OU RELACIONADAS, NEM OS PROVEDORES, NEM QUALQUER PESSOA ENVOLVIDA NA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO, HOSPEDAGEM E/OU DISTRIBUIÇÃO DESTE WEBSITE, GARANTEM QUE FUNÇÕES, RECURSOS OU SERVIÇOS CONTIDOS NESTE WEBSITE SERÃO ININTERRUPTOS OU LIVRES DE ERROS, QUE DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS OU QUE O SERVIDOR QUE DISPONIBILIZA O CONTEÚDO SERÁ LIVRE DE VÍRUS OU DE OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS. O CONTEÚDO QUE VOCÊ ACESSA NESTE WEBSITE É FORNECIDO EXCLUSIVAMENTE PARA SUA CONVENIÊNCIA E INFORMAÇÃO. A WVO NÃO GARANTE NEM FAZ QUALQUER DECLARAÇÃO RELACIONADA AOS RESULTADOS QUE PODEM SER OBTIDOS POR MEIO DO USO DESTE WEBSITE, NEM COM RELAÇÃO À CONFIABILIDADE, PRECISÃO OU ATUALIDADE DE QUALQUER CONTEÚDO, SERVIÇO E/OU MERCADORIA FORNECIDOS OU ADQUIRIDOS COMO RESULTADO DO SEU USO DESTE WEBSITE.

A WVO É A DISTRIBUIDORA, NÃO A EDITORA DAS INFORMAÇÕES E DO CONTEÚDO DESTE WEBSITE. A WVO NÃO TEM MAIS CONTROLE EDITORIAL DESSAS INFORMAÇÕES E DESSE CONTEÚDO DO QUE TERIAM UMA BIBLIOTECA PÚBLICA OU UMA BANCA DE REVISTAS. QUAISQUER OPINIÕES, CONSELHOS, DECLARAÇÕES, SERVIÇOS, OFERTAS OU OUTRAS INFORMAÇÕES EXPRESSAS OU DISPONIBILIZADAS POR TERCEIROS OU PROVEDORES (INCLUINDO OS SITES VINCULADOS) SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS RESPECTIVOS AUTORES OU DISTRIBUIDORES DE TAIS INFORMAÇÕES E CONTEÚDO.

O USO DESTE WEBSITE OCORRE POR SUA CONTA E RISCO. VOCÊ (E NÃO A WVO) ASSUME O CUSTO INTEGRAL DE TODA A MANUTENÇÃO (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, SUA CONEXÃO COM A INTERNET), REPARO E CORREÇÃO QUE SE FAÇAM NECESSÁRIOS PARA SEU COMPUTADOR, REDE E/OU SISTEMA.

10. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A WVO, SUAS ENTIDADES AFILIADAS OU RELACIONADAS OU SEUS PROVEDORES, NEM NENHUM DE SEUS RESPECTIVOS EXECUTIVOS, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS OU AGENTES, OU QUALQUER PESSOA OU ENTIDADE ENVOLVIDA NA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO, DISTRIBUIÇÃO E HOSPEDAGEM DESTE WEBSITE, SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, EMERGENTES, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU PUNITIVOS, SEJA SOB CONTRATO, GARANTIA OU ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA) OU QUALQUER OUTRA TEORIA DE RESPONSABILIDADE, INDEPENDENTEMENTE DE A WVO (OU SUAS ENTIDADES AFILIADAS OU RELACIONADAS OU SEUS PROVEDORES) SABER OU DEVER SABER DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, O USO OU TENTATIVA DE USO DESTE WEBSITE OU DE QUALQUER OUTRO SITE VINCULADO.

A RESPONSABILIDADE DA WVO, DE SUAS ENTIDADES AFILIADAS OU RELACIONADAS E/OU DE SEUS PROVEDORES, DIANTE DE VOCÊ OU DE QUAISQUER TERCEIROS EM QUALQUER CIRCUNSTÂNCIA, LIMITA-SE AO MENOR VALOR ENTRE (A) O VALOR DAS TAXAS, SE HOUVER, QUE VOCÊ PAGAR À WVO NOS 12 MESES ANTERIORES À AÇÃO QUE DEU ORIGEM À RESPONSABILIDADE, OU (B) US$ 500,00. ALGUNS ESTADOS PODEM NÃO PERMITIR A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE DESCRITA ACIMA, PORTANTO TAL LIMITAÇÃO PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

APENAS PARA FINS DE EXEMPLO, A WVO E PESSOAS E ENTIDADES RELACIONADAS NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS NEM RESPONSABILIZADAS POR QUALQUER ALEGAÇÃO OU DANO DECORRENTES DE FALHA DE DESEMPENHO, ERRO, OMISSÃO, INTERRUPÇÃO, EXCLUSÃO, DEFEITO, DEMORA NA OPERAÇÃO, VÍRUS DE COMPUTADOR, ROUBO, DESTRUIÇÃO, ACESSO OU ALTERAÇÃO NÃO AUTORIZADOS DE REGISTROS PESSOAIS, CONFIANÇA OU USO DE CONTEÚDOS, INFORMAÇÕES, OPINIÕES OU OUTROS MATERIAIS EXIBIDOS NESTE WEBSITE. ADEMAIS, VOCÊ RECONHECE EXPRESSAMENTE E CONCORDA QUE A WVO NÃO É RESPONSÁVEL POR QUALQUER CONDUTA DIFAMATÓRIA, OFENSIVA OU ILEGAL DE OUTROS USUÁRIOS OU TERCEIROS.

A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE REFLETE A ALOCAÇÃO DE RISCO ENTRE AS PARTES. AS LIMITAÇÕES ESPECIFICADAS NESTA SEÇÃO 10 PERMANECERÃO EM VIGOR E SE APLICARÃO AINDA QUE SE DETECTE QUE QUALQUER RECURSO JUDICIAL ESPECIFICADO NESTES TERMOS TENHA FALHADO EM SUA FINALIDADE ESSENCIAL. AS LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE INFORMADAS NESTES TERMOS BENEFICIAM A WVO E SEUS PROVEDORES, BEM COMO TODOS OS RESPECTIVOS EXECUTIVOS, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, REPRESENTANTES, ADVOGADOS E AGENTES.

11. LEI REGENTE E JURISDIÇÃO

A WVO opera este website (com exceção dos Sites Vinculados, sobre os quais a WVO não tem autoridade nem controle) a partir de seus escritórios no Estado da Flórida (o que está sujeito a mudança periódica, conforme critérios exclusivos da WVO). O website pode ser acessado por todos os 50 estados, bem como de outros países do mundo. Uma vez que cada um desses locais tem leis que podem diferir das leis da Flórida, ao acessar este website, você aceita que estes Termos e seu uso do website serão regidos, em todos os aspectos, pelas leis substantivas internas do Estado da Flórida, independentemente de quaisquer conflitos de cláusulas de leis, e não serão regidos pela Convenção nas Nações Unidas sobre a Venda Internacional de Mercadorias. Você concorda ainda em se submeter à jurisdição e ao foro exclusivos dos tribunais estaduais e federais localizados em Orange County, Florida, e Middle District of Florida, Divisão Orlando, e dos tribunais estaduais correspondentes no Brasil, respectivamente, para todas as disputas, casos e controvérsias relacionadasa este website e ao seu uso deste website. A WVO não faz nenhuma declaração de que os materiais neste website são adequados ou disponíveis para uso em outros locais, e é proibido acessá-los em territórios nos quais o Conteúdo é ilegal. Aqueles que decidirem acessar este website a partir de outros locais, o fazem por sua própria conta e risco e são responsáveis pela conformidade com as leis locais, incluindo as leis relacionadas à transmissão de dados técnicos exportados dos Estados Unidos ou do país no qual você reside.

12. INDENIZAÇÃO

A WVO se reserva o direito de denunciar qualquer conduta indevida, se e quando tomar conhecimento dela, a quaisquer órgãos governamentais ou de aplicação da lei aplicáveis. Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a WVO e os Provedores, seus executivos, diretores, funcionários, entidades afiliadas ou relacionadas, agentes, licenciadores e prestadores de serviço de e contra todas e quaisquer alegações, demandas, ações, custos, responsabilidades, perdas e danos de qualquer tipo (incluindo honorários advocatícios) resultantes do seu uso deste website, da sua violação de qualquer cláusula destes Termos e/ou de quaisquer atos negligentes, omissões e má conduta intencional da sua parte. Quaisquer indenizações devem ser condicionadas ao fato de a WVO: (a) notificá-lo por escrito de qualquer alegação, demanda, ação, custo, responsabilidade, perda ou ameaça desses; (b) cooperar com você na defesa ou no acordo associado a esses; e (c) permitir que você assuma o controle de tal defesa ou acordo. A WVO deverá ter o direito de participar de tal defesa, arcando com os custos e despesas associados.

13. PAINÉIS DE MENSAGENS

Caso a WVO forneça painéis de mensagens, weblogs, blogs ou fóruns de discussão neste website (os “Fóruns”), você concorda em usar os Fóruns somente para fins pessoais, de modo não comercial. Você não deverá, sem a aprovação expressa da WVO, distribuir ou de outra forma publicar qualquer material contendo qualquer solicitação de fundos, publicidade ou solicitação escrita de mercadorias ou serviços. Você concorda que quaisquer materiais que enviar poderão ser republicados sem remuneração a você ou a qualquer outra pessoa ou entidade. Além disso, você garante a renúncia a todos os direitos morais de quaisquer materiais que enviar. Embora a WVO não analise e não possa analisar toda mensagem publicada por você ou por qualquer outro usuário nos Fóruns, e embora a WVO não seja responsável por essas mensagens, a empresa se reserva o direito (mas não a obrigação) de excluir, mover ou editar mensagens que, segundo seus exclusivos critérios, sejam consideradas abusivas, difamatórias, obscenas, violem direitos autorais ou leis de marcas comerciais, violem estes termos ou sejam de outra forma inaceitáveis. A WVO não endossa nenhuma informação que possa ser publicada neste website por meio dos Fóruns.

Você concorda que deve avaliar e arcar com todos os riscos associados ao uso de quaisquer mensagens, informações ou Conteúdos relacionados aos Fóruns, incluindo a confiança na precisão, integridade ou utilidade de tais mensagens, informações ou Conteúdos. A esse respeito, você reconhece que não pode contar com nenhum Conteúdo que a WVO criar nem com informações enviadas à WVO por terceiros incluindo, sem limitação, informações nos Fóruns e em todas as outras seções neste website.

14. OUTRAS DISPOSIÇÕES GERAIS

Estes Termos são destinados ao benefício da WVO e dos Provedores, seus executivos, diretores, funcionários, entidades afiliadas ou relacionadas, agentes, licenciadores e fornecedores. Cada um desses indivíduos ou entidades deve ter o direito de expressar e aplicar diretamente, em nome próprio, estes Termos a você. A falha da WVO em agir em respeito a uma violação da sua parte ou da parte de outros não representa uma renúncia ao direito da empresa de atuar com relação a violações subsequentes ou similares.

Se qualquer uma das cláusulas destes Termos for considerada inválida ou inaplicável, tal provisão será anulada e as provisões restantes permanecerão em vigor. Os títulos têm somente fins de referência.

Você e a WVO atuam de forma independente, criando uma relação comercial. A WVO não é sua Agente nem sua fiduciária. Muitas das unidades e instalações da WVO podem pertencer e ser operadas independentemente por fraqueados e licenciados independentes. Em tais casos, esses franqueados e licenciados gerenciam e operam as instalações, e são os empregadores de todos os funcionários e contratados que trabalham ali. Esses franqueados são contratados independentes, e nenhuma agência, parceria, joint-venture, relação empregador-empregado ou franqueador-franqueado é pretendida ou criada por estes Termos.

As cláusulas e condições destes Termos e cada obrigação mencionada neste documento representam o Acordo integral entre a WVO (incluindo os Provedores), suas entidades afiliadas ou relacionadas e Você, relacionadas a este website e ao seu uso deste website, e substituem quaisquer acordos anteriores ou entendimentos não incorporados aqui. Caso existam quaisquer inconsistências entre estes Termos e quaisquer futuros termos de uso ou entendimentos publicados, os Termos de publicação mais recentes deverão prevalecer.

A WYNDHAM VACATION OWNERSHIP, INC. SE RESERVA QUAISQUER DIREITOS NÃO EXPRESSAMENTE CONCEDIDOS OU DECLARADOS NESTES TERMOS.